Canteen halves used as plates are very, very, very overdone.  Just get a tin bowl or plate.  This bowl from South Union Mills is a nice one--it is copied from an original carried by a U.S. Army soldier and is small enough to conveniently fit in your haversack.